Raymond Anthony Thomas

Elizabeth y los miembros de su gabinete se preparan para la tormenta nacional e internacional.

Cuando el hijo distanciado de Sipowicz, Andy Jr., aparece y anuncia su compromiso, Sipowicz decide investigar los antecedentes de la futura novia. Lou, el hombre lobo, se presenta en la comisaría rogando que lo encierren antes de la próxima luna llena.