Rich Paul

Jack conoce a los padres de Rebecca. Se presentan nuevos personajes.

Cuando Ben salta al año 1989 y aterriza sobre un acorazado naval, debe afrontar una arriesgada misión de rescate.

El chef de un food truck muere repentinamente, lo que hace que surjan muchas preguntas. Tommy (COLIN EGGLESFIELD) anuncia planes que emocionan a Angela. La madre biológica de Maura (SHARON LAWRENCE) contacta con ella.

SAMCRO aprovecha una oportunidad para asegurar una alianza importante.

Con el Coronel Glenn Talbot ahora tras ellos, Coulson y su equipo buscan refugio en el último lugar donde se podría mirar y allí empiezan a descubrir los secretos más peligrosos de S.H.I.E.L.D., secretos que podrían destruirlos a todos.

Eric planea un almuerzo especial para Sloan que no sale tan bien como esperaba. Tortuga decide hacer un gran gesto para estar finalmente con Jamie-Lynn. Drama rechaza la oportunidad de hacer una nueva prueba.