Richard Fancy

Los chicos intentan ser espontáneos. La jefa de Rachel le ofrece un ascenso. Mónica debe escoger entre un trabajo estable como jefa de cocina o su negocio de catering con Phoebe.

Richard se desmaya. Dean le asegura a Lorelai que no pasó nada la noche del baile, cuando Rory y él se quedaron dormidos. Lorelai y Luke empiezan a sentirse más atraídos el uno por el otro.

Jane tiene dos días para demostrar la inocencia de un hombre condenado.

Harley y Suzy ayudan en un centro para personas mayores.

Ray consigue información comprometida sobre Cochran. Abby se acerca más a Jim.

Un promotor inmobiliario exige un servicio impecable por parte del equipo de "Party Down", pero los sueños de Ron amenazan con arruinarlo todo. Kyle congenia con un chico cuyo estilo de vida le gustaría emular.