Richard Hersley

Tras localizar los restos de un avión de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico, algunos miembros de la tripulación de salvamento sufren unas misteriosas quemaduras radiactivas, excepto el buzo, que no ha vuelto solo a bordo del barco de salvamento.

Una emboscada separa a Mulder y a Krycek, que hace un trato con el Fumador. Scully se entera de que el asesino de su hermana y Skinner son la misma persona.