Richard Lewis

Un "abultamiento" en los pantalones de Larry origina un malentendido en el cine y también ofende a la nueva novia de su amigo. Larry se refiere a su mujer como "Hitler", sin saber que está en manos libres, y los padres de Jeff se indignan.

A Alan le preocupa que Charlie contraiga el contagioso resfriado de Jake; sin embargo, Alan es el que se pone enfermo. Jake se cura, y Charlie está bien.

Cheryl y Larry discuten después de que ella vuelva de un viaje y él no la salude como es debido porque está viendo un partido. Larry va a comprarle una pulsera en una joyería, pero no le dejan entrar porque va vestido de forma desastrada.

Larry es vilipendiado por ponerle la zancadilla sin querer a Shaquille O’Neal en un partido de los Lakers. Por una ironía del destino, el incidente acaba dándole buena suerte.

Larry trata de deshacerse de un asistente inepto, ofende al barbero de Jeff y se mete en un lío con un nuevo proyecto.

Larry decide que no puede seguir acudiendo a su psiquiatra después de haberle visto con un tanga en la playa. Su amigo, que también es su paciente, está de acuerdo con él y traman formas de terminar la relación profesional con el médico.