Richard Whiten

Alan va a la fiesta de cumpleaños de Chelsea para disgusto de Charlie.

“Jake se ve presionado para tomar una decisión con respecto a su futuro en el episodio final de la novena temporada. El humorista Patton Oswalt regresa interpretando al exsocio comercial de Walden, Billy.”

Cuando un suboficial es brutalmente tiroteado en una importante autopista, el equipo inicia una investigación.

Sydney está asustada porque cree que su situación como topo podría salir a la luz tras usar los contactos de la CIA para salvar la vida de Dixon y las sospechas del agente Sloane crecen. Mientras, Will encuentra más de lo que esperaba en el coche de Eloise Kurtz: un micrófono misterioso y encendido. Pero ¿quién escucha al otro lado?

Se acaba el tiempo para que Daisy y Simmons saquen al equipo de la Estructura y descubran que no todos están preparados y dispuestos a marcharse.

Louis está muy orgulloso de ser un padre muy divertido. Sin embargo, tras un accidente que le obliga a quedarse en casa con los niños, se esfuerza mucho por encontrar formas de entretenerlos. Mientras Louis tiene que quedarse en casa, a Jessica le cuesta dirigir a la plantilla y al nuevo servicio de comida para llevar del Rancho del Ganadero.