Rinat Brodach

Heidi Klum y Tim Gunn dan la bienvenida a Nueva York a 12 diseñadores y les dicen que hagan las maletas porque su primer desfile será delante de la Torre Eiffel en París. En su primera prueba, los diseñadores deben crear dos looks que sean la imagen de su marca. Las dudas se apoderan de una de las diseñadoras, mientras que otra debe rehacer completamente un vestido a pocas horas del desfile.

Heidi y Tim se reúnen con los diseñadores para asignarles su siguiente prueba: una minicolección de dos looks inspirados en la alta costura para un desfile que se celebrará en el Museo de las Artes Decorativas. Mientras se acerca el desfile, una indecisa diseñadora tiene problemas para seguir el ritmo y otra intenta romper sus barreras creativas.

Los diseñadores hacen las maletas y se trasladan a Tokio. Al llegar, su prueba es crear una colección de dos looks de moda urbana. Mientras un diseñador tiene problemas para salir de su zona de confort, otra busca inspiración en los trabajadores locales.

Heidi Klum y Tim Gunn asignan a los 10 diseñadores restantes su prueba más difícil hasta ahora: una colaboración. Por parejas, los diseñadores deben fusionar sus estéticas individuales en una colección de tres looks para un desfile a orillas del río Sena. Un diseñador debe enmendar el grave error de su compañero, y el conflicto creativo de otra de las parejas amenaza con hundir su colaboración.

Tim y Heidi llevan a los cuatro diseñadores restantes a una ceremonia del té antes de asignarles la siguiente prueba. Ahora, los diseñadores deben crear una minicolección de entre dos y cuatro looks que represente la evolución de sus marcas desde el inicio de la competición. El ambicioso plan de uno de los concursantes se desentraña, mientras que otro decide jugarse la prueba a todo o nada.

El concurso se anima cuando los diseñadores reciben un encargo especial de Tim: crear un look en solo siete horas usando restos de telas y materiales. Los diseñadores trabajan al límite y luchan por su puesto en el concurso, tomando riesgos creativos que amplían la estética de su marca.