Robin Sachs

La población adulta de Sunnydale empieza a comportarse como adolescentes inmaduros tras comer dulces que se venden para financiar uniformes para la banda del instituto.

Tras alquilar disfraces de Halloween de una extraña tienda, Buffy y sus amigas empiezan a convertirse en los personajes que representan sus disfraces.

Jessica Fletcher visita a su amiga Glenda Highsmith, consagrada actriz de teatro que ha vuelto al escenario con la adaptación de una novela de ella.

El pasado de Giles vuelve para atormentarlo cuando un demonio que él y su amigo Ethan Rayne invocaron en su época más alocada llega a Sunnydale a buscarlos.

Giles se siente viejo e inútil y ahoga sus penas en un pub con un viejo amigo y hechicero Ethan Rayne, y acaba con mucho más que una simple resaca.

Jack acepta la solicitud de Sydney para acceder a unos archivos sobre el padre de Vaughn.