Rod McLachlan

Phil no se queda en casa a esperar al técnico, lo que le obliga a contarle una mentira muy complicada a Claire, pero es tanta la tensión que no puede soportarlo. Mientras, Gloria está obsesionada por el retrato familiar que le toca organizar este año. Claire acusa a Cam de ser demasiado pijo para usar la ropa usada de sus niñas y Jay inscribe a Stella en un concurso canino a escondidas.

Larry halla una forma innovadora de usar el carril de alta ocupación para llegar a un partido de los Dodgers, y paga el precio de conseguir marihuana medicinal para su padre.

Selina intenta reforzar sus alianzas en la fiesta navideña en la Casa Blanca, mientras, a su equipo le preocupa la lista de "Los trabajadores más atractivos de D. C."

Elizabeth debe salvar un acuerdo con un contratista militar con el riesgo de entrar en guerra con China.

Daniel, Alexis y Betty rodean a Bradford mientras agoniza en la Unidad de Cuidados Intensivos. Claire aparece por sorpresa y la pillan.

Por fin ha llegado la noche del debut de Rachel en Broadway con "Funny Girl", y unos invitados muy especiales han venido a la ciudad para apoyarla en este momento tan crucial de su carrera. Las actuaciones musicales incluyen "Lovefool", "NYC", "Roller Skate Rag", "My Man" y "Pumpin Blood".