Roderick Hill

La Máquina le da a Reese y Finch el número de un asesino de la mafia cuya vida está en peligro.

Holmes y Watson reciben una sorprendente solicitud de colaboración de su enemigo , Odin Reichenbach.

Elizabeth tiene que ayudar a llevar electricidad a un campo de refugiados sirio.

Alicia y Cary sospechan que Lockhart/Gardner las espía cuando Zach descubre que alguien manipula remotamente la cámara de la computadora de Alicia.

Holmes y Watson unen fuerzas con el padre de Holmes, Morland (John Noble), para reclutar a su vasta red criminal y desmontar el sistema de prevención del crimen del multimillonario de la tecnología Odin Reichenbach.

Rebeca recompone la decisión de la plantilla de retransmitir el reportaje especial de Dantana sobre la Operación Genoa. Las repercusiones amenazan con arruinar News Night y eclipsan las primicias en el aniversario del 11 de septiembre.