Ronald L. Conner

El ya retirado comisario Perry (Robert Ray Wisdom, actor invitado), pide ayuda a Voight (Jason Beghe) y al equipo para sacar a su sobrino, que también es policía, de una unidad de agentes corruptos que se dedica a robar a traficantes.

Un caso se vuelve personal para inteligencia cuando el hijo de Voight parece estar relacionado con una investigación por asesinato.

El Dr. Charles y la Dra. Reese buscan respuestas cuando una madre trae a su hija diciendo que está poseída. El Dr. Rhodes y la Dra. Bekker deben encontrar la manera de salvar a un par de siameses. El Dr. Halstead se esfuerza para conseguir la atención de la Dra. Manning. Maggie considera sus opciones luego de sus acciones recientes.