Después de un encuentro sexual que resulta en romper la cama de Penny, Penny y Leonard terminan durmiendo en la habitación de Leonard, para gran consternación de Sheldon.
Caroline aprende a comprar en tiendas de segunda mano. Mientras tanto, intenta convencer a Max para que haga con ella cosas de chicas.
Mona regresa a Rosewood en un estado muy frágil y debe dar cuentas ante la policía por fingir su muerte. Las cosas solo empeoran cuando le piden explicaciones sobre la participación involuntaria de Lesli en su complot.
En el estreno de la cuarta temporada, los planes de Frankie para recrear la magia de los veranos de su infancia se van al traste cuando a Mike se le escapa que Axl es su hijo favorito.