El concierto de Johnny Cash se retransmitió para los reclusos en cárceles de todo el territorio de los Estados Unidos. Esa noche, en una prisión de Filadelfia, un preso fue asesinado. Rush y el equipo reabren el caso.
Durante una escapada romántica, Melinda se tropieza con un fantasma que se dedica a causar estragos en una pareja de recién casados.