Sharon Omi

En este capítulo descubriremos todas las reacciones suscitadas por el compromiso de Howard y Bernadette.

Claire se convierte en una vigilante decidida del vecindario esperando cazar y detener a un coche amenazante que corre a demasiada velocidad por sus calles. Mientras, Phil está ocupado vendiendo una casa importante a un cliente difícil, Jay le enseña a Manny a montar en bici y descubre en el proceso que Gloria también necesita aprender, y Mitchell y Cameron se encuentran con un misterioso vecino de lo más encantador.

Sheldon se encuentra sumido en una feroz competición con Paige (estrella invitada recurrente, MCKENNA GRACE) cuando sus madres los obligan a asistir al campamento cristiano. Mientras tanto, George se enfurece cuando Georgie hace una compra cuestionable.

Randall se va adaptando al sistema de acogida. Kate y Toby avanzan un paso en su relación. Kevin visita a Sophie en Nueva York. Jack y Rebecca concluyen la adopción de Randall.

Lois se une a un club de lectura; a Hal le preocupa el comportamiento de los chicos mientras Lois no está; Francis viaja haciendo autoestop por Canadá y encuentra un camionero que pone a prueba su paciencia.

El Equipo de Respuesta Internacional viaja a Japón, donde el equipo ayuda a la policía local a investigar una serie de homicidios escenificados como suicidios.