Shechinah Mpumlwana

La relación de Gail con su hermano Steve Peck es puesta prueba mientras buscan al pistolero que ha disparado desde un coche en un partido de béisbol comunitario. Mientras, Swarek planea una escapada con Andy a la cabaña de Gavin, pero la cosa acaba fatal de todas las maneras posibles menos una.

Duncan, el antiguo recluta de Andy, ha vuelto y quiere reconciliarse, algo para lo que ella no está preparada. Pero los sentimientos personales deben quedar de lado cuando una bomba explota en un aparcamiento del centro. Con la ciudad amenazada, los agentes de la División 15 trabajan contrarreloj para descubrir el origen de las amenazas y detener al sospechoso antes de que haya más heridos.

Descubren a un jefe mafioso ejecutado tras un tiroteo en un edificio de apartamentos y la División 15 tiene que encontrar al asesino antes de que estalle una guerra de bandas. Mientras el asesino intenta encontrar al único testigo que puede relacionarlo con el crimen, Andy y su novato, Duncan, se enfrentan a una heroica prueba a vida o muerte.