Sierra McClain

Empire se retoma exactamente en el punto donde terminó la segunda temporada, con Hakeem abandonado en el altar, Lucious y Anika casados, y Anika y Rhonda peleándose en el tejado, hasta que una de ellas se cae. Además, Lucious prosigue su legado musical con su servicio de streaming, mientras se enfrenta a su medio hermano, Tariq (Morocco Omari), que dirige un grupo especial del FBI que lo investiga.

Empire es víctima de un hackeo, y los Lyon se enteran cuando una demo de Tiana aparece en todos sus teléfonos móviles y Lucious recibe un mensaje de alarde. Todos los correos electrónicos de Empire han sido hackeados, y el hacker pide un millón de dólares por hora para impedir que se filtren. La fuga crea enemistades entre artistas y entre la familia Lyon a medida que su correspondencia privada se hace pública, poco a poco… junto con un selfie de Cookie desnuda. Ella sospecha que Lucious lo está filtrando para abrir una brecha entre ella y Angelo que perjudique su campaña para la alcaldía. Andre aprovecha la fuga para dar un paso adelante y demostrar su valía a la empresa. Y lo mismo hace Becky, que, cuando es traicionada, recibe una lección de venganza de Thirsty. La crisis proporciona a Jamal la inspiración para su nuevo álbum... y pronto se encuentra en un triángulo amoroso. Y Andre le muestra a Nessa cuánto confía en ella, lo que le permite escuchar una conversación privada.

Bajo la presión para que Empire Extreme tenga éxito, Lucious desafía a Cookie a que le ayude. Mientras tanto, Jamal lucha por tratar su TEPT y Gram actúa con Tiana, desatando una rivalidad con Hakeem en la que Lucious interviene. Cookie ha acordado que Jamal haga un dúo con la superestrella Kitty, y Jamal decide usarlo de palanca. Más tarde, cuando Lucious elige al joven Zeah para grabar con Empire, Cookie se expone a la influencia positiva de su mentor, Angelo Dubois. Andre comparece ante un juez con la esperanza de dejar atrás su calvario con la policía, pero las cosas no salen según lo planeado. Lucious lleva a sus hijos a dar una vuelta por su antiguo barrio para decir algo importante. Anika le demuestra a Lucious un poder excepcional. Jamal tiene una reunión conflictiva con Freda que amenaza con deshacer su sesión de grabación con Kitty. Lucious le revela unos asuntos turbios a Cookie, y Andre se entera de que es un personaje clave para el nuevo caso de Tariq contra Lucious.

Shine responde a la declaración de guerra de Lucious y Andre queda desprotegido. Lucious da al clan Lyon órdenes de marcha. Jamal le hace a Hakeem una propuesta para su Empire Extreme en directo y, más tarde, se enfrenta a Lucious para defender sus intenciones. Gram lanza un desafío a Hakeem. Becky se siente quemada por la dirección del nuevo álbum de Tiana y decide tomar cartas en el asunto. Andre le explica a Nessa cómo él puede influir positivamente en su carrera, y cuando Shine y Lucious por fin se ven cara a cara, llegan a un acuerdo. El agente de la condicional de Cookie le impone la ley, y Cookie habla con Angelo. Después de hablar con Lucious, Hakeem adopta un enfoque diferente para su actuación, y Cookie se ve obligada a intervenir. En el evento en directo, Hakeem hace una declaración que genera un caos. Angelo hace una inesperada insinuación a Cookie, Shine le da a Tariq una información que involucra a Freda, y Lucious le ofrece a Hakeem unos consejos de padre.

Cuando Angelo descubre que Cookie aún tiene una pistola que Lucious le dio, le preocupa que su pasado no sea pasado y que la relación que mantiene con ella pueda perjudicar sus posibilidades de ganar su candidatura a la alcaldía. Lucious y Cookie tienen miedo de lo que Anika pueda revelar a Tariq, pero cuando ella les hace una oferta audaz para intentar recuperar su confianza, no todos los Lyon están de acuerdo con el plan. Hakeem y su pandilla se preparan para la increíble fiesta de su 21.º cumpleaños. Ellos promocionan el evento y lo emiten en directo a través de la plataforma Empire XStream de la discográfica, a pesar de las objeciones de Andre. Las cosas dan un giro inesperado que podría tener implicaciones de gran alcance para Hakeem, su familia y su empresa. Mientras tanto, tras la reprimenda de Jamal, D-Major hace una osada declaración pública; Jamal intenta apoyar a su examante, pero las cosas no salen como se esperaba. Andre y Giuliana hablan de su asociación en Las Vegas, pero es posible que ella tenga en mente algo más que el negocio de la música.

Cookie acude a Candace en busca de consejos para planificar una elaborada cena familiar que impresione a la madre de Angelo, Diane. Mientras tanto, unos viejos vídeos caseros hacen que Cookie se enfrente a los secretos sobre la relación con su padre que había tratado de ocultar a sus hijos, y Andre organiza un dúo improbable.