Mientras Sledge se adiestra para el combate en EE. UU., Leckie y la 1ª División de Marines luchan contra el enemigo y la selva de Nueva Bretaña.