La USS Enterprise investiga la desaparición del historiador de la federación John Gill.
La USS Enterprise es secuestrada por un grupo de "hippies" espaciales que buscan el paraíso.
Jaime lucha por librarse de acusaciones de traición tras una misión como correo.