Steve Cumyn

El viejo mentor de Eric, Freddie Woods, lleva al equipo al norte del estado de Nueva York para negociar con un siniestro terrorista nacional que representa una amenaza inminente.

Un atraco a un banco lleva a la URE a descubrir el secuestro de un hombre de familia ejemplar, que se ve obligado a pagar por los pecados de su pasado.