Susan Misner

Tras superar su relación intermitente, Serena y Dan por fin reconocen que están colados el uno por el otro, a pesar de que sus mundos tan diferentes traten de separarlos.

Destrozada por el estado de su relación con Nate y angustiada por la culpabilidad de una infidelidad, Blair se prepara para su fiesta de cumpleaños en la que intenta ocultarle la verdad a sus amigos.

Cuando Harold, el padre de Blair, vuelve a casa con un invitado inesperado, su novio Roman, Blair es incapaz de ocultar su malestar y traza un plan para deshacerse de Roman.

Serena no tiene intención de ir al baile de presentación en sociedad hasta que su abuela CeCe le dice que debe ir.

¿Se puede olvidar sin perdonar? Carrie y Aidan se enfrentan a distracciones mientras tratan de redefinir su relación. Samantha se declara a favor de la igualdad en cuanto a depilación púbica se refiere.

Olivia y Peter vuelven al pasado durante una investigación.