Teri Wyble

Marcel está furioso por lo ocurrido y se niega a ayudar a Klaus cuando se descubre algo terrible en El Caldero.

Un nuevo grupo de supervivientes aparece. Todo lo bueno puede tener un lado oscuro.

El grupo intenta abarcar demasiado entre mantener la iglesia y la misión de rescate. ¿Será esto un punto de inflexión?

Los nuevos enemigos del grupo han abandonado las reglas y valores morales. Rick intentará llegar a un acuerdo pacífico, pero puede que los otros prefieran la violencia.

El equipo investiga un caso fatal de hombre al agua en el mar; A Torres se le asigna la función de mentor de tres estudiantes de secundaria.

Se cierne una sombra sobre la noche más importante de la música country. Juliette encuentra una carta de Jolene que revela lo que siente su madre. Además, la noche de cuento de hadas de Rayna y Deacon en los CMA podría no acabar tan bien como esperaban, a pesar de actuar junto con Brad Paisley. Gunnar hará todo lo que pueda para ganarse el corazón de Scarlett, pero ¿será ya demasiado tarde? Por...