Thomas Mills

Malcolm y la clase Krelboyne se ven obligados a unirse al cuerpo estudiantil; Hal se muere por derribar el dominó de Dewey; Francis quiere saber qué hizo Piama para que Lavernia sea amable con él.

Randy deja el restaurante, y Larry, Jeff y Ted deben darse prisa para buscar un nuevo chef. Ted propone al chef personal que tiene en su casa, pero en la cena, Larry opina que la comida "no es nada especial" y rechaza al candidato.

Entre los casos del día, el equipo deberá ocuparse del asalto a un furgón blindado que ha costado la vida a un guarda y del homicidio de una mujer cuyo cadáver ha aparecido en un camión de basura. Sipowicz interviene en el caso de Asuntos Internos contra Rodriguez.