Tim Maculan

Cuando critican duramente la comida de Monica en un periódico se va a una clase de crítica impartida por el crítico para convencerlo de que cambie de opinión.

La tensión se respira en el ambiente del Seattle Grace, ya que todos están pendientes de Derek, que debe realizar su primera operación tras su crisis. Izzie también es el foco de atención porque, debido a su estado, debe someterse a una cirugía complicada. Owen sufre otro episodio de estrés postraumático en el que le hace daño a Cristina, y ambos se quedan tan afectados que el futuro de su relación pende de un hilo.

Dexter se toma un necesario tiempo de descanso con Rita y los niños fuera de la ciudad, lo que le lleva a perseguir a una nueva víctima: un policía que asesinó a la familia de esta.

La muerte de una estrella del porno escandaliza a Ruth, que no está preparada para los compañeros actores que van a rendirle homenaje. Keith censura que David quiera sustituir a su padre como diácono de la parroquia familiar.

Un viudo intratable acude a la funeraria de los Fisher tras la muerte de su mujer, con la que llevaba 56 años casado. Saltan chispas cuando Claire conoce a Billy. Ruth rechaza a Hiram cuando se lo encuentra en misa.

Cuando un veterano del ejército muere del síndrome de la Guerra del Golfo, su resentido hermano decide cambiar el funeral militar por una incineración sencilla. Ruth invita a Hiram a cenar a casa y acepta un trabajo para Nikolai.