Time Winters

Cuando secuestran a una niña en el parque de un barrio a plena luz del día, de entrada, los investigadores del FBI creen que el responsable de la desaparición es el padre. Sin embargo, cuando el padre de la niña aparece con una coartada verosímil, el equipo debe dirigir su atención al barrio aparentemente seguro donde vive la niña para buscar pistas sobre quién pueda ser el responsable de su secuestro.

Durante el festival de cine de Milán, la famosa productora de cine Catherine Wayne es asesinada.

La UAC viaja a un pueblo en las montañas de Carolina del Norte después de que encuentran a una mujer gravemente herida y otra desaparecida, y descubren que estas dos no son las únicas víctimas.

J.D. se ha ganado el título de estudiante más brillante, pero se enfrenta a un rival: Nick Murdoch, que parece ser más simpático, agradable y tiene mejor culo que él. Pero ni siquiera J.D. puede odiarlo porque es encantador. Pero le sorprende encontrar a Nick en un rincón llorando porque no soporta la presión de ser un interno. Mientras, Turk tiene problemas en la mesa de operaciones y no se lo cuenta a Carla, que sigue incordiando al doctor Cox sobre el tema. El doctor Cox le da un consejo único a Turk para calmarse antes de una operación.

Cuando un restaurante se incendia por segunda vez, Melinda intenta ayudar a un fantasma enfadado al que acusaron de provocar el primer incendio del restaurante que lo mató. Dice que no fue culpa suya y Melinda trata de ayudarlo a limpiar su nombre. Melinda recuerda la noche en que Jim y ella se conocieron, cuando un incendio estalló en el edificio de al lado de donde vivía.

Jessica participa como juez en un concurso de escritura de Karen, la esposa de Mark, jefe de seguridad de un instituto de investigación biológica.