Modern Family · T2, E21
El día de la madre
Claire y Gloria quieren pasar el Día de la Madre haciendo senderismo con los niños, pero no dejan de quejarse y ponen a Claire de los nervios, y arrastra a Gloria con ella. Mientras, Phil y Jay se quedan en casa y preparan la cena para todos, pero las cosas se ponen raras cuando Phil es testigo de un inesperado momento de debilidad de Jay, y a Cameron le preocupa que lo vean como la "madre" de la relación.