Tom Aldredge

Tras una redada de los federales, Tony se adapta a la vida como nuevo jefe. Junior está en la cárcel, Melfi se niega a ver a Tony, Christopher se lanza a nueva aventura empresarial... ¿y qué hay de Pussy?

Christopher ve que ser un hombre "hecho y derecho" no es lo que parece, cuando le obligan a participar en un atraco universitario de segunda con Jackie Aprile, Jr. para cubrir sus deudas con Paulie.

A medida que se acerca Acción de Gracias, la enemistad de Tony con Ralph empeora a pesar de la intervención de Johnny Sack. En una fiesta del colegio mayor, Meadow y Jackie Jr. ven que tienen algo más en común que unos jefes de la mafia como padres.

Tony visita a Livia para acordar la nueva residencia de esta con su hermana. Tony y Pussy recogen los frutos de un engaño de tarjetas telefónicas. Tony tiene unos sueños febriles que podrían arrojar luz acerca de algunos de sus problemas.

Tony le regala a Carmela un anillo de zafiro por su cumpleaños... y Christopher le regala a Adriana su propio club musical, el Crazy Horse. A Anthony Jr. le pillan por asaltar la piscina del instituto, pero para él, el castigo no está acorde con el crimen

Aunque la desaceleración del país ha tenido un impacto negativo en los negocios de los Soprano, Tony intenta sacar dinero para invertir en una especulación de terrenos lucrativa y a Carmela le inquieta la seguridad económica de la familia.