Tony Jay

Dorothy, Blanche y Rose posan desnudas en secreto para un escultor húngaro que desvelará la estatua durante la inauguración de una exposición de arte en un museo. Entretanto, Sophia practica sus bromas para vengarse de un bromista en el centro de la tercera edad.

Truman defiende las acciones del agente Cooper en One-Eyed Jack's ante la DEA y el FBI.

Un Ben desquiciado contrata a Bobby para ir tras Hank y Jean. Cooper encuentra una pista.

Sarah Palmer intenta asumir todo lo que ha sucedido. Cooper se prepara para abandonar Twin Peaks.