Trenton Rostedt

Una nueva y peligrosa alianza se forma cuando Coulson y Hunter recurren a la última persona que cabría esperar: ¡Grant Ward! Mientras la guerra entre facciones de S.H.I.E.L.D. continúa, Skye y Lincoln se verán arrastrados hacia este conflicto.

Cuando un grupo radical, llamado los Guardianes, aparece con planes para eliminar a los Inhumanos, el agente Mack y su hermano acaban en medio del fuego cruzado. Mientras, Simmons descubre un poderoso compuesto químico que podría cambiar el futuro de los Inhumanos.

Decidida a presumir de su fortuna ante Victoria, Natalie celebra una gigantesca fiesta del Cuatro de Julio e invita a David como pareja. Mientras, Margaux avanza en sus planes de acabar con cualquiera que se interponga en su camino.