Tristan D. Lalla

Los reclutas hablan con representantes de varias ramas del FBI, quienes les ayudarán a decidir por qué división decantarse. En el futuro, Alex, que sigue buscando al terrorista, descubre algunas caras familiares; entre ellas una que conoce los propósitos del terrorista.

Mientras Sam y Jay se preparan para su primera boda, el contratista encuentra una bóveda oculta. Jay espera zambullirse como Rico McPato en monedas de oro, mientras Trevor les cuenta a los otros fantasmas sobre la bóveda de Al Capone.

Durante una fiesta de Halloween, Sam y Jay celebran una sesión de espiritismo y accidentalmente contactan con una figura del pasado de Hetty.

Jay y Sam están listos para abrir su bed and breakfast, liberando una horda de fantasmas aburridos sobre los desprevenidos huéspedes. Pero la mezquindad de Thor vuelve para complicar las cosas cuando un bed and breakfast rival resulta ser el resultado de una maldición nórdica.