Ty Jones

El trío investiga un embarazo muy acelerado.

Sherlock se implica personalmente en un asunto cuando se ve obligado a colaborar estrechamente con Mycroft.

Cuando uno de los amigos de Voight es encontrado desmayado en una habitación de hotel, junto a una ucraniana muerta, el departamento de inteligencia descubre que el crimen está conectado con un pinchazo y el novio de Burgess.

El equipo acude a la escena de un asesinato y sospechan que el móvil pudo tener vínculos con la política.

Matt se niega a comparecer cuando se filtra la noticia de que él estaba relacionado con un terrorista.

Betty y Hilda exageran cuando descubren que Ignacio tiene una relación con Elena, su enfermera. Claire empieza a robar para llamar la atención antes de su 60.º cumpleaños. Daniel intenta hacer cosas con Molly para que se olvide de Connor. Wilhelmina le dice a Connor que lo quiere.