William Gregory Lee

Jane toma medidas drásticas cuando el equipo del FBI intenta apresar a una banda armada de ladrones de coches, antes que su desesperación por mantener la libertad cueste más vidas inocentes.

Cuando McGee mata a un hombre durante una misión, el equipo del NCIS lo defiende al descubrirse que era un policía infiltrado.

Mientras Winona y él intentan ocultar el robo de la prueba, Raylan debe proteger a la vicepresidenta de una empresa del carbón, Carol Johnson (la estrella invitada Rebecca Creskoff), que intenta comprar tierras en el condado de Harlan. Pero cuando se enfrentan a los planes de la familia Bennett para detenerla, Raylan ha de poner su vida en juego.

Boyd y Arlo negocian una tregua en su guerra con los Bennett, y mientras Loretta McCready ha cogido la pistola de su padre de acogida y se dirige de vuelta a Harlan. La disputa entre las familias criminales de los Crowder y los Bennett alcanza su sangrienta cima. Loretta le exige a Mags que le cuente la verdad sobre la muerte de su padre.

Agentes federales buscan a los pistoleros que les atacaron a él y a Winona y Raylan investiga por su cuenta, lo que le lleva a enfrentarse con Mags Bennett. Los turbios tratos de Gary Hawkins (la estrella invitada William Ragsdale) amenazan con implicar también a Raylan y la guerra entre los Bennett y los Crowder por el control del crimen en Harlan se intensifica.

A medida que van aumentando los esfuerzos del clan Crowder por hacerse con el control del crimen en Harlan, Robert Quarles, el capo de la mafia, intenta hacerse con el poder mediante sobornos mientras que busca a alguien del pasado de Raylan que pueda detener su investigación.