Repartiment i equip tècnic
-
Sam WorthingtonJake - Zoe SaldañaNeytiri
- Sigourney WeaverKiri
- Stephen LangQuaritch
- Oona ChaplinVarang
- Kate WinsletRonal
- Cliff CurtisTonowari
- Joel MooreNorm
- CCH PounderMo'at
- Edie FalcoGeneral Ardmore
- David ThewlisPeylak
- Jemaine ClementDr. Garvin
- Giovanni RibisiSelfridge
- Britain DaltonLo'ak
- Jamie FlattersNeteyam
- Trinity Jo-Li BlissTuk
- Jack ChampionSpider
- Brendan CowellScoresby
- Bailey BassTsireya
- Filip GeljoAonung
- Duane Evans Jr.Rotxo
- Matt GeraldRecom Wainfleet
- James CameronDirecció
- James CameronProducció
- Jon LandauProducció
- Richard BanehamProducció
- Rae SanchiniProducció
- David ValdesProducció
- James CameronGuió
- Rick JaffaGuió
- Amanda SilverGuió