Reparto y equipo
-
Lynne AdamsPresentador/a - Mark TewksburyPresentador/a
- Lynn HerzegPresentador/a
- June WallackPresentador/a
- Gabriel HossDirección
- Yves Martin AllardDirección
- André DouillardDirección
- Louis-Phillipe MyreDirección
- François Senécal-TremblayDirección
- Grégoire ViauDirección
- Yan SavardDirección
- Jean-Francois DespresDirección
- Yanick LegrandDirección
- Félix St-JacquesDirección
- Pierre LambertDirección
- Samuel Greffe BelangerDirección
- Frederic GaudryDirección
- André DouillardProducción
- Jean-Marc St-PierreProducción
- Deborah Adler MyersProducción
- Kyle McCabeProducción
- Neil LairdProducción
- Yves Martin AllardProducción
- Louis-Phillipe MyreProducción
- Theo SmithProducción
- Linda BoyleGuion
- Lianne CastelinoGuion
- Oisin CurranGuion
- Richard DagenaisGuion
- Lynn HerzegGuion
- Heidi MillerGuion
- Robert MorselliGuion
- Mark David PerryGuion
- Simon Van VlietGuion