Ulises es un joven niño rico acostumbrado a la buena vida, que se convierte en el coordinador de una clínica ubicada en las afueras de la ciudad. Allí, tendrá que lidiar con sus nuevos compañeros de trabajo.

Ulises va a trabajar con resaca después de una juerga con su amigo Andrés. Tras una reunión de equipo, tiene que ir a hacer una visita médica a Asunción, una anciana problemática que se niega a salir de su casa para recibir su tratamiento de diabetes. Al salir del domicilio, es secuestrado y conducido en presencia de Rai, el joven de raza gitana, rey del barrio delictivamente hablando. Rai ha recibido una herida de bala y necesita a un médico que le saque el proyectil sin tener que contestar preguntas. Ulises se sorprende a sí mismo y consigue extraer la bala sin problemas. Después de este heroico acto obligado, Rai intentará agasajar a Ulises con prostitutas, un aparato de aire acondicionado para su consulta y todo tipo de parabienes. Finalmente, Ulises le pedirá a Rai un gran favor, que ahuyente a un grupo de traficantes de droga llamados “los niños” que buscan a Tano, el problemático hermano de Reyes que acaba de salir de la cárcel.

El capítulo se desarrolla el día del aniversario de la muerte de la señora Cecilia, una mujer con fama de milagrera a la que gente del barrio le rinde tributo. Ulises atiende a Eugenio, un paciente que espera unos resultados que le tenía que proporcionar el anterior coordinador del centro. Ante su sorpresa, los análisis son negativos. Eugenio tenía leucemia, pero todo indica que ha desaparecido milagrosamente y él lo achaca a la señora Cecilia. Las beatas del barrio y la gente creen fervientemente en la intercesión de la difunta. La Iglesia está interesada en el tema (por un lado Don Matías el párroco del barrio reniega de todo lo que está ocurriendo y su coadjutor el padre Arturo cree en el milagro). Ulises recibe una carta del obispado. Quieren que certifique que el paciente se ha curado. El secretario del Obispo le ofrece a Ulises un puesto de trabajo en un colegio de monjas de postín si todo sale bien. Pero Ulises descubre que todo ha sido un error: los análisis eran de otro paciente. Ulises opta por decir la verdad y renuncia a su salida de Arroyo Pingarrón. Por otra parte un joven, que intenta entrar a robar a una obra, es mordido por un perro. Al parecer tiene los síntomas de la rabia. Reyes y Estela descubren que el dueño es un Guarda de Seguridad ilegal que trabaja para Rai. Cuando Ulises y Reyes van a buscarle, el perro ha mordido a su dueño y se ha escapado, es entonces cuando cunde la alarma en el barrio. En una de las procesiones que hacen los vecinos para honrar a la señora Cecilia, el perro causa el pánico entre los asistentes. Martita, la hija de Eduardo, está a punto de ser mordida por el perro, (ya que su padre se ha quedado dormido en el Sol & Sombra por unas pastillas para dormir que le recetó Ulises) pero Taburete logra salvarla en el último instante.

En Arroyo Pingarrón hay una plaga de meteoritos que asolan el barrio. Los pacientes aparecen en el Centro de Salud quejándose de que están cayendo piedras del cielo. Nadie sabe que puede estar pasando. La alarma social va cada día más y más en aumento. Por otro lado Reyes se haya inmersa en los preparativos de su fiesta de cumpleaños. Ella y Gloria comentan los aperitivos que van a poner, las bebidas y la música que va a sonar durante la celebración. Reyes ha invitado a todos sus amigos del barrio y a sus compañeros de trabajo menos a Ulises. Tras conocer que se acostó con Estela, su relación está algo más fría. De todas maneras, Isaac, el marido de Reyes le invita por error. Ulises finalmente irá a la fiesta de Reyes. En su familia, las cosas no mejoran para Ulises. Claudia ha sido detenida por robar en una tienda de ropa. Cuando Ulises se entera, se persona en el establecimiento y recoge a su hermana. Además no puede volver al colegio ya que no pueden pagar las cuotas astronómicas del centro. Así que a Ulises no le queda otra alternativa que llevar a Claudia a Arroyo Pingarrón. Además de ayudar a leer a inmigrantes, Claudia conoce a Richi, un joven okupa. Entre los dos surge el flechazo al instante. Rai vuelve de nuevo a solicitar la ayuda de Ulises. Ahora sus problemas son de otra índole: el capo gitano tiene eyaculación precoz. Demasiada tensión acumulada. Ulises hará todo lo posible para ayudarle con métodos más bien poco ortodoxos.

El padre de Ulises, Gonzalo, es detenido por la policía. Su ingreso en prisión es inmediato pero gracias a que Rai tiene contactos, Gonzalo no correrá ningún peligro en el interior. El problema viene cuando tenga que decírselo a su madre. Cuando Ulises va a ver a su padre, Gonzalo le pide que busque a Marina, su amante, ya que ella se ha quedado con todo el dinero. Por otro lado, un hombre de mediana edad y con muy mal aspecto entra en el Centro de Salud buscando a Reyes. Ella no está porque ha tenido que quedarse en casa cuidando de Isaac, que se ha dislocado un tobillo. A los pocos minutos, el hombre sale a un callejón aledaño, cae desplomado y fallece repentinamente. Descubren que se trata del padre de Reyes. Hace años desapareció y ahora que estaba enfermo, quería volver a ver a su hija. Reyes no parece muy afectada por la noticia ya que para ella, su padre había muerto hace mucho, el mismo día que los dejó tirados. Un hombre de Rai acude a buscar a Ulises, lo lleva hasta un club de alterne que hay en el polígono y le dice que se desnude y se meta en un jacuzzi. Rai aparece y le cuenta que quiere practicar la terapia que Ulises le ha propuesto para solucionar su problema con una chica de alterne.

Ulises recibe la sorpresiva visita de Patricia, su novia de EE.UU, justamente ahora que entre él y Reyes existe una mayor complicidad y poco a poco se dan cuenta de que no pueden vivir el uno sin el otro. Así, la aparición de Patricia no parece llegar en el mejor momento. De todas formas, Ulises ve de nuevo otra oportunidad de salir de Arroyo Pingarrón gracias a la familia de Patricia. A través de los contactos de sus progenitores y ahora que ella ha vuelto a España, puede que logre su objetivo y consiga el trabajo soñado lejos del barrio. Patricia no sabe nada de todo lo que le ha sucedido tanto a Ulises como a su padre. Y debe seguir sin conocer la verdad. Ulises se las apañará como pueda para que ella siga pensando que la clínica familiar existe y que su novio trabaja allí de coordinador del centro. En el capítulo de mañana se hablará, además, por primera vez, sobre la realidad como mujer transexual de Gloria, la sociable y atenta dueña del bar donde los empleados del centro de salud van a diario a comer, el “Sol & Sombra”. Por su parte, Rai tiene problemas con la policía debido a sus numerosos negocios más o menos sucios. Ahora más que nunca están detrás de él y necesita abandonar el barrio y esconderse en un lugar seguro lo antes posible. La mejor solución es irse a vivir a casa de Ulises.