En la sabana africana, nuestros cachorros siguen creciendo. Ahora, como adolescentes, tienen que aprender una serie de lecciones para sobrevivir.
En la sabana africana el paso a la madurez marca una nueva etapa en el mundo animal. Conseguir una pareja es una tarea llena de dificultades.
La vida de los animales es una lucha por transmitir genes a la siguiente generación y preservar su legado. Solo los más fuertes y decididos encuentran pareja y luchan por ella, y solo los mejores padres pueden mantener a sus crías con vida.