HIStory 3: Trapped

「4年前のことを自白するまでは諦めない。お前を追い続ける」。若く、熱血漢の刑事モン・シャオフェイは、4年前に起こった殺人事件の真相を追い続けていた。モン・シャオフェイは事件で唯一生き残ったヤクザ組織行天盟のトップ、タン・イーが何かを隠していると睨み、手段を選ばずタン・イーの行動を追い続けるが......。

タン・イーは組織の浄化を図るため、麻薬組織のトップと会談を行ったが、その夜、麻薬組織のトップが殺されてしまう。現場にタン・イーのカフスが残されていたことを知ったモン・シャオフェイは再びタン・イーに会いに行く。タン・イーが殺したのではないと信じ、真相を聞き出そうとするが、その現場で二人は何者かに連れ去られてしまう。

一夜を山中で過ごした二人は、なんとか逃げ出すことに成功するが、一方、ボスが行方不明になってしまった行天盟のジャックは、モン・シャオフェイの部下チャオツーを拉致して行方を聞き出そうとする。腕に怪我を負ったモン・シャオフェイを病院に送り届けたタン・イーは、自分を襲ったのが誰だったのかを探ろうとする。

約束のキーホルダーをタン・イーに届けたモン・シャオフェイ、二人はまたしても何者かに襲われる。二度も現場に居合わせたモン・シャオフェイは、タン・イーを保護すると言ってタン・イーの家に住み込むことを決めてしまう。一緒にいる時間が長くなる二人だったが、カンボジアにいた薬物組織のトップ、チェン・ウェンハオが台湾に戻ってくる。

徐々にタン・イーに嫉妬心も芽生えていくモン・シャオフェイに対し、タン・イーもまた少しずつ心を許していく。モン・シャオフェイは、タン・イーにとって大切な妹のような存在、ツォ・ホンイエに付き添って買い物に行くがそこで銃撃され、ホンイエを守って腹部を撃たれてしまう。知らせを聞いたタン・イーは、怒り狂う。

手術を受けるモン・シャオフェイを、失いたくないと思ったタン・イー。病院の屋上でモン・シャオフェイはタン・イーに告白をする。モン・シャオフェイの存在の大きさに気づいたタン・イーは、モン・シャオフェイの告白に......。そして、ジャックとチャオツーの二人もどんどん距離を近づけていく。