La tribu

Para Martin y Camille comienza la gran aventura con su nueva familia. Acaban de mudarse con sus respectivos hijos, Raphaël para Martin, y Morgane, Léo y Mila para Camille.

Franck ha sufrido un ataque cardíaco y Camille y Martin se encuentran inesperadamente cuidando a los hijos de Camille y a su nueva mascota, una serpiente llamada Kylian.

Entre Léo y Raphaël hay guerra y la situación en casa se ha vuelto insoportable. Camille y Martin van a una reunión para ayudar a familias ‘rotas’ a obtener consejo.

Camille y Martin sorprenden a Morgane con poca ropa con un chico llamado Mateus. Camille está perturbada por la vida sexual de su hija y preocupada por si el chico es ‘buena persona’.

Camille y Martin dan la bienvenida a su casa a Noël, el padre de Martin. Se esfuerza por ayudarlos y darles consejos, y si todo parte de un buen sentimiento, muchas veces produce el efecto contrario.

Martin quiere sorprender a Camille proponiéndole matrimonio, pero casualmente se da cuenta de que aún no está oficialmente divorciada.