Max Anger: Espía

Max y Pashie deben mantener en secreto su relación en Vektor, la compañía para la que trabajan, porque Max maneja información clasificada y Pashie es consultora extranjera.

Max se apresura a ir a San Petersburgo para encontrar a Pashie. Allí recluta a la taxista Mira para que lo ayude a encontrarla. Ahora, tanto Max como Mira se encuentran en una intensa búsqueda de una verdad bien escondida.

La única pista que Max tiene sobre Pashie es su teléfono. En Estocolmo, David es presionado por Ray después de ser confrontado por vender información clasificada a Rusia.

Max continúa con la búsqueda de Pashie y cada vez está más claro que se enfrenta a un enemigo poderoso. Carl presiona mucho a Charlie con respecto a la búsqueda del exespía Viktor Gusin.

La búsqueda de Pashie se ha vuelto mortal y Max está siendo más acosado que nunca: ha recibido información importante sobre todo el asunto, pero si no puede actuar pronto, Pashie definitivamente morirá.

Mira es secuestrada y presionan a Max para que intercambie la información que salvará la vida de Pashie. Al mismo tiempo, David hace todo lo que puede para alejarse de Ray y reparar el daño que ha causado a la compañía.