Pablo Echevarría, antropólogo y escritor científico, responsable del centro de investigaciones de la Fundación Spitzer en la Amazonia peruana, comunica al director de la fundación su reciente descubrimiento: la existencia de malformaciones genéticas en individuos de varias comunidades indígenas vecinas a la sede del proyecto Freeworld en el que colabora y trabaja.

A partir de la desaparición de su padre, Diego y Nazca deciden indagar sobre su suerte y juntos inician un viaje por América.

Nazca y Diego, frustrados ante la negativa actitud de libertad, deciden volver al hospital para entrevistarse de nuevo con Eduardo.

Cruzando la cordillera de los Andes en dirección a Santiago de Chile conocerán la represión por parte de la policía y la lucha de sus habitantes por la libertad.

La Habana (Cuba). Diego y Nazca acuden al hospital donde se encuentra convaleciente de sus heridas Hernán. Este no les da ningún dato sobre su padre y les advierte que deben volverse a España.

Santo Domingo. En casa del fallecido doctor Roichman, su viuda les habla del extraño mundo que conoció en Haití junto a su marido.