Carmen, dueña de un restaurante, recién separada, vive con su suegra e hija. Conoce a su nueva vecina, Loli, quien también carece del amor que necesita, y esto las une.

El apartamento de Loli no está resultando todo lo discreto que David desearía. Los problemas de la familia vecina alborotan el nido de amor que no puede eludir el conflicto surgido entre Néstor, amigo de Mariel, y su padre, conocido actor de una serie de televisión. Si Carmen intenta reconciliar a ambos, Loli aprovecha la oportunidad para coquetear con el actor.

Mientras Loli atiende en su apartamento la incómoda visita de la mujer de David, Carmen sufre un serio contratiempo con la fuga de su cocinero. Germán le propone a Rudy como nuevo cocinero y, tras la superación de diversas dificultades, la cena resulta un éxito.

En una noche como ésta puede suceder de todo : desde un asalto a mano armada hasta un gran apagón, pasando por un strip-tease bastante claustrofóbico en un ascensor.

Una vidente anuncia a Julia una aventura amorosa. Acierta y la suegra se lía con un profesor de yoga, un gurú argentino. Pero Loli está convencida de que es un maniaco sexual.

Mientras Carmen descubre una caja de píldoras anticonceptivas en el cuarto de su hija, la asistenta descubre que está inesperadamente embarazada. Loli, por su parte, filma un spot, pero la puesta en escena dista mucho de ser la que soñó.