Rubius llega a Japón siguiendo la pista de su desaparecido gato Wilson. Allí se encontrará con un misterioso personaje que le convencerá de empaparse de la cultura japonesa si pretende recuperar a su querida mascota. Rubius demostrará estar dispuesto a todo, aunque necesitará algo más que determinación para superar los retos que surgen en su camino.

Rubius descubre la identidad y planes del secuestrador de Wilson, y decide plantarle cara conectando enseñanzas tradicionales japonesas con lo último de lo último. ¿Puede aprender algo de los monjes retirados en las montañas? ¿Y de enormes robots tripulados que parecen salidos de un anime?

Llega el momento de que Rubius plante cara al Bakeneko en la pelea final para salvar a su gato. Dado lo temible de su rival, viaja en busca de aliados por todo Japón, y forja el arma definitiva para vencerle.