En el embalse de Campomediano (Extremadura) aparecen dos cadáveres. El comisario Ortiz y la inspectora Daniela Yanes se encargan de la investigación.

Un confidente de Óscar descubre que Ortiz pudo participar en la desaparición de dos activistas. Hélder y Daniela viajan a Portugal.

Amalia recibe la llamada que confirma que es su hijo Joaquim uno de los cadáveres. El otro cadáver es identificado también: Joao Portela.

Los investigadores siguen tras la pista de Sanjurjo y descubren que es hijo de uno de los activistas de Campomediano.