Un accidente inesperado une a una viuda chilena y a un repartidor extranjero. Él está buscando a su compañero. Ella está tratando de enterrar a su marido. No tienen ni idea de lo que están a punto de descubrir.

Tiluca convierte su casa en una posada para repartidores. El negocio prospera, al igual que la atracción entre Tiluca y Tuerca. Julio César se hace cargo de la posada. La hija de Tiluca y sus vecinos se sienten incómodos.

La familia de Casseus llega al hostal justo cuando los vecinos, liderados por Valentín, exigen su cierre. Clemente defiende a sus nuevos compañeros de casa con un disfraz inusual, mientras que Tiluca se enamora de alguien inesperado.

El negocio va bien, pero no lo suficiente. Tiluca y Julio César emprenden proyectos paralelos para mantener a flote la posada. Magdalena comienza una terapia tras descubrir un romance, sin saber que una nota amenaza con revelar el pasado de su padre.

Tiluca celebra su cumpleaños, el primero como viuda que vive de forma independiente y verdaderamente enamorada. Los inquilinos y vecinos hacen una tregua para la ocasión, pero la celebración se ve interrumpida por una revelación devastadora.

Tiluca se plantea vender la posada, y Clemente sorprende a todos con una propuesta inesperada. Julio César se alía con su antiguo enemigo, mientras que Tuerca se debate entre aceptar una oferta para pagar su deuda y ayudar a su padre enfermo.