Tiny es un terrier asustadizo que llega al centro. Su dueño durante cinco años ha sido hospitalizado y ahora tiene que adaptarse a sus nuevos dueños. ¿Serán estos Heather y Elliot?

Un pomeranian llamado Bear llega al centro. Lo han rescatado de un vida infernal encerrado en una jaula. Con la ayuda de Gemma, ¿podrá Bear volver a confiar y granjearse el cariño de una nueva familia?

Llegan diez cachorros de pastor alemán al centro. Ya tienen 8 semanas y están listos para tener un nuevo hogar. La familia Stephen se enfrenta a la difícil tarea de elegir solo a uno.

Un nervioso bulldog francés llega al centro. Han intentado venderlo varias veces, pero siempre acaban devolviéndolo. ¿Serán capaces de encontrarle un hogar definitivo?

Bobo y Lenny son dos cachorros de terrier que investigan su nuevo entorno. Son muy diferentes, pero ambos necesitan un hogar para siempre.

Loki es un labrador nervioso y reticente a separarse de su dueño, pero la situación mejora cuando conoce a Sharron. Esta sabe lo que busca en un perro, pero ¿una herida reciente podría ser una traba?