Estreno. El servicio de inteligencia de Ciudad del Cabo dirige una investigación de alto riesgo sobre una trama terrorista, mientras una oscura operación de contrabando comienza en Loxton.
El viaje de Lemmer, Lourens y Flea presenta problemas inesperados. Inkunzi no es capaz de interceptar el paquete de Osman. Milla demuestra su valía en la agencia a pesar de las distracciones domésticas.
Lemmer, Inkunzi, Osman y el PBI intentan localizar al escurridizo Flea. Janina se plantea pedir ayuda a la CIA. La investigación de Milla hace que se acerque más a Lucas.
Lucas se convierte en el principal sospechoso de la API por el asesinato de Nkunzi. Aunque Janina ve una conspiración del Gobierno, le pide ayuda a la CIA para desvelar el plan de Osman.
Con Osman en coma, Daoud toma las riendas del intercambio de los diamantes con Flea, mientras Flea intenta convencer a Lemmer para que la ayude.
Con Quinn al mando, la API va a por los hombres de Osman, pero pronto ven que están dando vueltas en círculos. Mientras, Janina y Lemmer cooperan para desvelar la verdad sobre el intercambio de diamantes por el arma.
Rolanda Marais
Milla Strachan
Deon Lotz
Reparto
Ed Stoppard
Lukas Becker
David Dukas
Sandi Schultz
Janina Mentz
