Esiintyjät ja tekijät
- Samuel BrassardSam
- Catherine-Audrey LachapelleCatherine-Audrey Lachapelle: Cath, Canari
- Alex TrahanAlex
- Véronique LafleurVéronique
- Marie BrassardPieuvre
- Ted PluviosePorc-Épic
- Nathalie ClaudeÉléphante
- Joseph BelleroseZèbre
- Marc-Antoine LemireOhjaaja
- Marc-Antoine LemireTuottaja
- Marc-Antoine LemireKäsikirjoittaja