K1, J2: Yrittäessään pärjätä niin kentällä kuin kentän ulkopuolellakin Spencer huomaa nopeasti, että Crenshaw'n säännöt eivät päde Beverly Hillsissä. Myös Coopin täytyy opetella uusia sääntöjä, kun Spencerin "sädekehävaikutus" ei enää suojaa häntä.