K1, J1: Sarjan avausjakso. Merkit muinaisen pahuuden paluusta herättävät Galadrielissa levottomuutta; Arondir tekee huolestuttavan löydön; Elrondille tarjoutuu tilaisuus jännittävään hankkeeseen; Nori rikkoo karvajalkojen tärkeintä sääntöä.
Lisätietoja
- Julkaistu
- 2022
- Kesto
- 1 t 5 min
Kielet
- Alkuperäinen ääni
- Englanti
- Tekstitys
-
Filipino (Filippiinit) , Suomi (Suomi) , Arabia (maailma) , Baski (Espanja) , Englanti (Yhdysvallat) (Ohjelmatekstitys), Espanja (Espanja) , Espanja (Latinalainen Amerikka) , Galicia (Espanja) , Heprea (Israel) , Hindi (Intia) , Hollanti (Alankomaat) , Indonesia (Indonesia) , Italia (Italia) , Japani (Japani) , Kannada (Intia) , Katalaani (Espanja) , Kiina (perinteinen) , Kiina (yksinkertaistettu) , Korea (Etelä-Korea) , Kreikka (Kreikka) , Malaiji (Malesia) , Malajalam (Intia) , Norjan bokmål (Norja) , Portugali (Brasilia) , Portugali (Portugali) , Puola (Puola) , Ranska (Kanada) , Ranska (Ranska) , Romania (Romania) , Ruotsi (Ruotsi) , Saksa (Saksa) , Tamili (Intia) , Tanska (Tanska) , Telugu (Intia) , Thai (Thaimaa) , Tšekki (Tšekki) , Turkki (Turkki) , Ukraina (Ukraina) , Unkari (Unkari) , Venäjä (Venäjä) , Vietnam (Vietnam)
Käyttöapu
- Kuvailutulkkaus (AD) viittaa selostusraitaan, jossa kuvataan, mitä ruudulla tapahtuu, jotta sokeat ja heikkonäköiset voivat seurata ohjelmaa.