S3, E1: Chasing the Beast of Bray Road, a half-man, half-beast in rural Wisconsin involved in frequent attacks and new sightings, leaves locals crippled with fear.