S1, E5: To escape an attack by eagles, the flock split up. Martin and Soft Feather hide in a rock cavity. In order to free their friends, Nils decides to infiltrate Gorgo among the predators but first has to teach him to behave like a real eagle.